Репортажи, интервюта, размисли, видели бял свят на страниците на вестниците "Поглед", "Класа",
"Новинар", "Дром Дромендар", "Седем", списанията "О Рома" и "Обектив".
Тук е мястото да благодаря на Валери Найденов, който ми даде шанс.

сряда, 22 декември 2010 г.

ИСТИНСКА КОЛЕДНА ПРИКАЗКА


КОЛЕДА Е! Попаднах на нещо написано от мен през 2004 година. Разигравахме го като скеч с "Антипън". България още не беше част от голямото европейско семейство, а в началото на 2005 година стартира Десетилетието на ромското включване 2005-2015. Та, ето за какво си говорят  две наши обикновени "служителки по хигенизирането", работещи тогава по програмата за временна заетост. И как разбираха прословутата Декада:


Есмералда, айде стига мете.
Ела тука да поседнем двете.
Остави го тоз боклук,
ела ма, ела седни тук.

Имаме началник нов,
като ракета на НАТО е готов,
ако ни види да седим
ще ни издуха като дим.

Сядай, после на площада ще метем,
пък дано някой гаджо да оплетем.

Лельо Анжелина, месеца отмина
- иде Нова година,
работиме с метлата -
ни аванс, ни заплата.

Виж сега какво излиза
пари няма - държавата е в криза.
Но ти си млада, хубава, не си дете
- тук не се мъчи.
Ходи на магистралата,
че си ромка, не ти личи.

                        Какво говориш лельо Анжелина,
целият  живот с метлата ми мина,
аз имам чест, това не е за мен.
                        Живея си бедно и я карам -  ден за ден.

Но... защо днес на работа сме само три?

Другите началника ги съкрати.

                        А за него какво ти е мнението?

Бивш военен, съкратен от поделението.
Хванала го е в армията реформата
и му взели униформата.

                        А от какво почина предишния шеФ,
                        при него работехме с кеф.

Човека от кризата получил е стрес.
Четох некролога - умрял е от скръбна вест.

                        Ти знаеш да четеш,
                        а си дошла тука да метеш...

Е, аз имам средно образование.
Учих до средата на пети клас.
После поради малко невнимание
ме открадна мъжа ми, след втория час.

           
                       
Щом си учена кажи,
                        но моля те не ме лъжи-
                        българите като влязат в Европа
                        ние как ще оцелеем?
                        Тук сами ще пощуреем.
                        Кой тогава ще управлява?
                        Кой социални помощи ще дава?
                        Мен от тези мисли много ме боли.....

Не страдай, ами на Бог се моли.
И нали сега ни интегрират -
по временната заетост работа ни намират.

                        Кажи ми сестро – какво е тая интеграция?

Интеграция ли? Ами... лидери от нашата нация
да станат учени, експерти в министерства, депутати,
да взимат добри хонорари и големи заплати.
Да правят фондации и да пишат проекти за нас,
а на избори да продават  ромския глас.
                       
                        Амен нанай со те хас....
Ех, едни живеят в рая, другите сме в ада.
                        Ако остана тук, мечтата ми пропада.

Не се бой. Нали ти казах, че си млада.
За тези които останат ще има ромска Декада.

                        Това пък какво е? Ще имаме ли ток?
                        Мечтая си за апартамент в панелен блок...
                          Ще заживеем ли и ние по-добре,                
                        че в гетото продават дрога – ще се мре.

Не знам какво ще става,
но чух, че на втори февруари,
/ мене датата ме притеснява! /,
в един театър премиерминистри на осем държави
ще се съберат и ще свирят на фанфари...
Абе, и това е некакъв експеримент,
вид присъединение
за нас,
ама без нас,
за съжаление.

                        Каквото и да стане,
ние няма да разберем.
                        Хайде ставай,
дай да изметем,
                        че довечера е Коледа,
                        със старите и с децата
в къщи ще се съберем.
                        Ще попеем,
ще поплачем,  
Божия късмет ще изберем.
                                                                                   Декември 2004
                                                                                       СОФИЯ

 
ЩАСТЛИВА КОЛЕДА 2010!